Zacharijo knyga, 11 sk.

17 Vargas blogam ganytojui, kuris palieka avis! Kardas jo rankai ir dešinei akiai. Jo ranka nudžius ir dešinioji akis apaks!“ En Lbd JBIB McGee mp3 txt Klausyti Jer 23,1 Iz 42,19-20 Jer 23,32 Jer 50,35-37 Ez 13,3 Ez 34,2 1 Sam 2,31 1 Kar 13,4 Iz 6,9-10 Iz 9,15 Iz 29,10 Iz 44,10 Jer 22,1 Ez 30,21-24 Oz 4,5-7 Am 8,9-10 Mch 3,6-7 Mt 23,13 Mt 23,16 Lk 11,42-52 Jn 9,39 Jn 10,12-13 Jn 12,40 Rom 11,7 1 Kor 8,4 1 Kor 10,19-20

John Vernon McGee komentaras šiai eilutei:

Čia Antikristas vadinamas niekam tikusiu piemeniu. Jis nieko vertas, niekam tikęs suvedžiotojas. Man patinka kaip šią eilutę yra išvertęs hebrajų kalbos specialistas daktaras Merilas Andžeris (dr. Merrill Unger). Jis rašo: ,,Vargas! Bevertis piemuo, apleidęs avis! Tegul kalavijas sužeidžia jo ranką ir dešinę akį! Jo ranka visiškai nudžius, o dešinė akis visiškai apaks“.

Šis ,,niekam tikęs“ piemuo bus nenaudėlis, tačiau pasaulis seks jį. Izraelio tauta buvo išblaškyta po pasaulį, kai atmetė žadėtąjį Gerąjį Ganytoją. Evangelija, kuri, kaip sakė Viešpats Jėzus, pradedant nuo Jeruzalės, bus skelbiama visoms tautoms, šiandien sklinda pasaulyje. Aš asmeniškai manau, jog radijo bangomis mes galėsime pasiekti visus žemės pakraščius. Geroji Naujiena jau sklinda ilgą laiką – apie du tūkstančius metų. Kažkada pasirodys šis niekam tikęs piemuo. Jis bus nieko vertas, bet žadės viską.

,,Vargas niekingam [beverčiam] piemeniui, kuris palieka avis!“ (profesoriaus Algirdo Jurėno vertimas). Šioje eilutėje pavartotas hebrajų kalbos žodis ,,hoy“, reiškiantis vargą. Jau vien šio žodžio skambesys byloja apie laukiančią bėdą – ,,hoy, hoy, hoy!“

,,Teužgauna kalavijas jam ranką / ir dešinę akį! / Tenudžiūsta visiškai jo ranka, / teapanka jo dešinė akis!“ Tikriausiai jums kyla klausimas, ką tai reiškia? Niekam tikęs piemuo savo akimis ne saugojo avis, bet žiūrėjo, kuri iš jų riebiausia. Rankoje jis turėjo laikyti riestą lazdą bei vėzdą, ir saugoti avis nuo nelaimių, tačiau jis to nedarė. Užuot prižiūrėjęs avis, piemuo jas paliko, todėl Dievas sako teisiąs jį. Jo dešinė akis apaks, o dešinė ranka nudžius, arba atrofuosis. Apreiškimo knygoje sakoma, jog Dievas teis netikrą ganytoją, Antikristą – tiesą sakant, jis atsidurs ugnies ežere anksčiau už patį velnią!

Niekam tikęs piemuo, Antikristas, duos pradžią Didžiojo suspaudimo negandoms. Pirmą šio septynerių metų laikotarpio pusę Izraelis klaidingai manys, jog Antikristas yra jų Gerasis Ganytojas. Galiausiai jie supras, kas jis yra iš tikrųjų, tačiau tuo metu Antikristas jau bus pasaulio diktatorius. Prieš Jeruzalę atžygiuos pasaulio kariuomenės.

Pradžia · ieškauDievo.lt · McGee · Straipsniai · PC Biblija · Biblija mobiliame tel. · Radijo laidos apie Bibliją · 4 dvasiniai principai · Palyginimai iš Biblijos · Angelai · Dievo vardas · Dievo vardai · Vardai Biblijoje · Apie meilę · Temų rodyklė · Mobili (WML) Biblija · Privatumo politika Atsiliepimus ir klausimus apie šį puslapį rašykite adresu